À quel moment Lester est-il devenu un monstre ? Chassé de chez lui, il erre dans les montagnes comme un charognard guettant ses proies. Ses raisonnements se simplifient, les actes laissent place aux pulsions et ses gestes deviennent ceux d’un animal traqué. Un monologue où se mêlent insultes et sanglots s’élève dans sa grotte peuplée de cadavres ; le grognement à peine humain d’un enfant de Dieu.
Né dans l’État de Rhode Island en 1933, Cormac McCarthy a grandi dans le Tennessee et vit aujourd’hui à El Paso (Texas). Lauréat de plusieurs prix littéraires, il est l’auteur de nombreux romans, dont La Route et No Country for old man, disponibles en Points.
« L’ultime musique terrestre. Celle de McCarthy, lyrique, dépouillée, tragique, est un très grand moment de littérature. »
Lire
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Guillemette Belleste