Lara se rend à la frontière pakistano-afghane, sur les traces de son frère disparu vingt ans plus tôt. Là, elle rencontre Marcus, un médecin anglais reclus dans sa maison jadis pleine de vie, de parfums et de livres. Depuis que les Talibans sont venus y semer la mort, il désespère de revoir son petit-fils. Lara et Marcus se retrouvent face à des fantômes dont les destins sont étrangement liés.
Nadeem Aslam est né en 1966 au Pakistan. Sa famille se réfugie dans le nord de l'Angleterre lorsqu’il a 14 ans. La parution de La Cité des amants perdus, son premier roman traduit en français, a été un événement littéraire en Grande-Bretagne.
« Peut-être le meilleur livre sur l'Afghanistan depuis très longtemps. » Lire
Traduit de l'anglais par Claude Demanuelli